Golla Ramavva கொல்ல ராமவ்வா

Golla Ramavva கொல்ல ராமவ்வா

கொல்ல ராமவ்வா

----------------------------------

ஆனந்தினி

----இறுதியான மகிழ்ச்சி----

கொல்ல ராமவ்வா

ஸ்ரீ  பிவி நரசிம்ம ராவ், முன்னாள்  இந்தியப் பிரதமர் 1949 ஆம் ஆண்டு

எழுதிய கதை.

----------------------------------------------------------

தாம்.... தாம்.... தாம்!.... அமைதியான சூழல் நள்ளிரவில் குண்டுகள் வெடித்து சிதறியது. ஒலி அலைகள் நிசப்தத்தை உடைத்து வெற்றிடத்தில் ஒன்றிணைந்து ஒரு விசித்திரமான உணர்வை உருவாக்கியது. ஆழ்ந்த தியானத்தில் ஈடுபட்டிருந்த கிராமம் முழுவதும் அதிர்ந்தது. அபாலகோபாலம் கொல்லுமினான்... தூக்கத்தின் மூடுபனியில் நடந்ததை யாருக்கும் கற்பிக்கவில்லை... ஏதோ வலி. ஏதோ எரிச்சல். என்னமோ தவறாக உள்ளது. ஆனால் எல்லாம் சாத்தியமற்றது! ஊர் மக்கள் அனைவரும் ஒரே நேரத்தில் பயங்கரமான கனவு கண்டார்கள், திடீரென்று அவர்கள் தூக்கத்திலிருந்து விழித்து இரண்டு நிமிடங்களுக்குள் இவ்வளவு சலசலப்பு ... இவ்வளவு சலசலப்பு ஏற்பட்டாலும், பஜார் இன்னும் வெறிச்சோடியது . . கதவு கைப்பிடிகளை உள்ளே இருந்து வெளியே எடுக்க விரும்பி வெளியில் தொங்க முயன்றவர்களின் கைகளும் சிலிர்த்து எங்கோ நின்றன. பறவைகளின் கீச் சத்தம், சிறகுகளின் ஓசை, அருகிலுள்ள மேய்ச்சல் நிலங்களில் இருந்து நாய்களின் குரைப்பு, தொழுவத்தில் அமைதியாக ஓய்வெடுக்கும் கால்நடைகளின் சலசலப்பு, கிராமத்தின் நாலாபுறமும் ஓடும் உழவர்களின் குளம்புகள் - இவை மட்டுமே. கேட்கக்கூடிய ஒலிகள். மேலும், காதுகேளாத கிராமவாசிகளுக்கு ஒருமுறை தெய்வீக ஞானம் கிடைத்ததா என்று தெரியவில்லை... இரவு முடியும் வரை யாராலும் தூங்க முடியவில்லை... என்ன கிசுகிசுக்கள்... என்ன சைகைகள்... என்ன உதவியற்ற பார்வைகள்... என்ன கேட்க முடியாத அழுகைகள். ... தாய்மார்கள்.அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு ஸ்ரீராமரக்ஷாவை எடுத்துக் கொண்டார்கள். குழந்தைகளின் இடது உள்ளங்கால்களில் சொறியை போக்க தூசி தடவப்பட்டது. முதுகு வளைந்திருக்கும். ஆனால் குழந்தைகளின் தந்திரங்களைத் திட்டமிடும் தாய்மார்கள் தங்கள் தந்திரங்களுக்கு ஒரு தந்திரத்தைக் கண்டுபிடிப்பதில்லை. கையால் தைக்கப்பட்ட கண்ணாடியும் அப்படியே. அவை இருக்கும் கால் பாக்கெட்டுகள் கூட இன்னும் கொஞ்சம் சிணுங்குகின்றன. இது ஒரு வினோதமான பேரழிவு... அது ஒரு கணநேர மரணம். அதிர்ச்சியாக இருந்தது.ஒரு மணி நேரம் கடந்தது. எல்லாப் பக்கங்களிலும் எப்போதும் இருள் சூழ்ந்திருக்கிறது. அந்துப்பூச்சிகள் ஒரே குரலில் கத்துகின்றன. எல்லாம் சகஜம்! ஆனால் கிராமத்திற்கு தூக்கம் வரவில்லை. கொல்லா ராமம்மா தன் குடிசையில் இருட்டில் அமர்ந்திருந்தாள். அவளது கால்களும் கைகளும் கூட நடுங்கியது, ஓரளவு முதுமை, ஓரளவு பயம். ஒரு பதினைந்து வயதுப் பெண் தன் மடியில் தலையை மறைத்துக் கொண்டிருக்கிறாள்... “அட! அந்தப் பெண் மெதுவாகக் கேட்டாள். “ஏன் மொட்டையாக இருக்கக் கூடாது. அறை கெடந்தி - எப்போதும் கேட்டேன்! ஏதோ மூழ்கியது போல! உனக்கு எல்லாம் வேணும்!.....'' மீண்டும் பேசத் துணியவில்லை அந்தப் பெண். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, வயதான பெண்மணி தனக்குத்தானே முனுமுனுக்க ஆரம்பித்தார். 'என்ன நினைக்கிறாய் அம்மா, நம் கெட்ட காலம் முடிந்துவிட்டது! நீ பிழைப்பாய், குழந்தை! இந்த குண்டர் மரணம்... நேற்று நான்கு பேர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். இப்பவும் தப்பு பண்ணிட்டாங்களே!.... என்ன ஒரு பாராட்டு இவர்களுக்கு!....' மீண்டும் மௌனம்... ராமம்மாவும், மல்லம்மாவும் தத்தம் சிந்தனையில் விழுந்தனர். உறக்கம் பூரண தடை! எழுபது வயதைக் கடந்த ராமம்மாவுக்கு ஒரு விழிப்பு, புது யுகத்தை எட்டிய மல்லம்மாவுக்கு ஒரு விழிப்பு..

golla-ramavva

திடீரென்று ஜன்னலை யாரோ தட்டினார்கள்... ஜன்னலின் உயிர் என்ன? - வெளிச்சம் வராமல் இருக்க நெருப்புச் சுவரில் போடப்பட்ட துளை. அழுகிய மரத்தால் செய்யப்பட்ட இரண்டு சிறிய கதவுகள் இருந்தன. இதுதான் அந்தக் குடிசையின் ஜன்னல்.

சத்தம் கேட்டு உள்ளே இருந்த இருவர் திடுக்கிட்டனர். உட்கார்ந்த இடத்திலிருந்து நகராமல், சுவாசத்தை கவனமாகக் கேட்டான். ஜன்னல் கதவுகள் காற்றில் அடித்துச் செல்லப்பட்டதா அல்லது பூனை வந்து நகர்த்தியது...!

மீண்டும் அதே ஒலி. இந்த முறை சந்தேகமில்லை. ஜன்னல் கதவை யாரோ தட்டுவது உண்மைதான். காற்று அல்ல. பூனை உண்மையானது அல்ல.

என்ன செய்ய எங்கேயும் போகவில்லை...

மீண்டும் ஒரு களமிறங்கியது. இந்த முறை சத்தமாக கேட்டது. ஏதோ உறுதியான உயிலுடன் தட்டி எழுப்பியது போல....

இனி லாபம் இல்லை. கிழவி மெதுவாக எழுந்தாள். மல்லம்மாவின் இதயம் அதிகமாக துடித்தது. அவ்வாவை இறுகப் பிடித்துக் கொண்டு, நடுங்கும் கிசுகிசுப்பில், “எனக்கு பயமா இருக்கு, அவ்வா!” என்று சமாளித்தாள்.

"அவ்வளவுதான்! என்ன நடக்குதுன்னு பார்க்கலாம்'' உறுதியுடன் எழுந்தாள் கிழவி. வழக்கம் போல் இருட்டில் ஜன்னல் அருகே சென்றாள். “யார் அது?” என்றாள் தாழ்ப்பாளை உள்ளே இழுத்து.

கேள்வியை முழுவதுமாக உச்சரித்தாரோ இல்லையோ கிழவியின் வாய் இறுக மூடியிருந்தது. சிறிது நேரத்தில் ஒரு மனிதன் குறுகிய ஜன்னல் வழியாக உள்ளே நுழைந்தான். அவன் கால்கள் உள் தரையைத் தொட்டதோ இல்லையோ, ஜன்னல்களையும் கதவுகளையும் தானே கட்டினான். கிழவி திகைத்து நின்றாள்....

இன்னொரு மூலையில் மல்லம்வா கண்களை இறுக மூடிக்கொண்டு குத்தலை எதிர்கொண்டபடி படுத்திருந்தாள். இருட்டில் எதுவும் தெரியவில்லை. முசலவ்வாவுக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை. கடந்த கால அனுபவங்கள் எல்லாம் கட்டளையிடுகின்றன. வீட்டுக்குள் புகுந்த கொள்ளையன் போலீஸ்காரன்... வேறென்ன? அவர் இறக்க வேண்டும். தான் வளர்த்து காதலித்து திருமணம் செய்த பேத்தியை மீற வேண்டும்... அவர் கோல் அடித்தால் அக்கம்பக்கத்தினர் கேட்பார்களா? அட! கனவின் வார்த்தைகள்!... அவை உயிர்கள் மட்டுமா? அவர்கள் வீட்டில் குழந்தைகள் இல்லையா? அன்று கரணம் மகள் பலாத்காரம் செய்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டபோது, ​​அதை யாரால் செய்ய முடியும்? யார் வந்திருக்கிறார்கள்?... இப்போது அவளுக்கு வழிகாட்டுகிறார்கள்?...

ஒரு நிமிடத்தில், கிழவி இதையெல்லாம் திட்டமிட்டாள். அடுத்து என்ன நடக்கப் போகிறது என்பது கண்ணாடி போல அவளுக்குத் தெளிவாகத் தெரிந்தது.

இறந்தாலும் தாய் இல்லாத பெண்ணுக்கு எந்த பாதிப்பும் ஏற்படாதா... பேய் வாக்குமூலமாக தன் குழந்தையை சதி பார்த்துக் கொண்டாள்.... கிழவி கண்ணீருடன் தடி போல் நின்றாள். முதுமையின் அதிர்வு கூட ஏதோ ஒரு காரணத்தால் உறைந்து விட்டது.

முதியவருக்கும் அந்த மனிதனுக்கும் இடையே சுமார் இரண்டு அடி தூரம் இருந்தது. யோசனையின் நடுவில், அந்த மனிதன் அவளை நோக்கி இரண்டு அடி எடுத்து வைத்தான். இருட்டிலும் அவன் நேரிடையாக நெருங்கிக்கொண்டிருந்தான்...

மின்னல் முறிந்து தன் மீது விழுந்தது போல உணர்ந்தாள். இன்னும் ஒரு படியில் அவள் வாழ்க்கையை முடித்துக் கொள்வாள்... அதன் பிறகு பாவம்...!

அவள் வாய் மிகவும் சிரமப்பட்டு மூடப்பட்டது. அவளுக்கு அந்த நொடியில் தெரிந்த தெய்வங்கள் எல்லாம் நினைவுக்கு வந்தது... மல்லம்மாவுக்கு...

இதற்கிடையில் அந்த மனிதன் கிசுகிசுப்பது கேட்டது.

கிழவியின் காதில்... “கத்தாதே, நான் திருடன் இல்லை, நான் திருடன் இல்லை. நான் போலீஸ்காரன் இல்லை. நீங்கள் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை. சும்மா செய்யாதே...''

'ஐயோ! என்ன ஒரு மோதல்! நம்பி கழுத்தை நெரிக்கப் பார்க்கிறான்! சொல்லாத வார்த்தைகளால் மல்லினியை மகிழ்விப்பது பரிதாபம்...!

ஆஹா! எவ்வளவு கடினமான அரக்கர்களா! ஆம்! பேசாத வார்த்தைகள் - அவை ஓடவில்லை என்றால், அவை பயனற்றவை. க்ஷிகாமம் இல்லையா’...

நல்லாயிருக்கு என்று அந்த ஆணின் இரண்டு கால்களையும் உடனே கண்டுபிடித்து விட்டாள் கிழவி... மிகவும் பணிவாகக் கெஞ்சினாள்... “நீ பாஞ்சேனு! என் செருப்புகளையும் என் தலையையும் எடு. ஆபாசத்துடன் தவறு செய்ய வேண்டாம். அதான் உன் அக்கா... உன் அழைப்பு சத்தம்!"

"இல்லை! நீங்கள் எதை நம்புகிறீர்கள்? நான் கெட்டவன் இல்லை. உங்க எல்லாரையும் போல நானும் தெலுங்கன்தான்!’’

சுத்த தெலுங்கில் பேசுகிறார். முசலவ்வா இதுவரை எந்த துரைக்காவனும் இவ்வளவு நன்றாகப் பேசிக் கேட்டதில்லை. மெதுவாய்ப் பேசிய நிஜாம் துர்க்கலாவைப் பார்த்தீர்களா? எனவே இந்த நபர் துரையாக இருக்க வேண்டும் என்று அவள் நியாயப்படுத்தினாள்.

சில நிமிட மரணம் மற்றும் காயம் தவிர்க்கப்படுகிறது! வயதாகாத மந்திரம்! மனித இதயத்தில் உள்ளார்ந்த அடங்காத நம்பிக்கை அவளுக்கு கைகொடுத்தது. வந்தவர் எவ்வளவு விசித்திரமானவராக இருந்தாலும், அவர் வந்த சூழ்நிலைகள் எவ்வளவு சந்தேகத்திற்குரியதாக இருந்தாலும், கிழவி அவரை நம்ப விரும்பினாள். இது நம்பிக்கையல்ல; நம்பிக்கை சுதந்திரம் விபத்தாசத்தில் காணப்பட்ட ஒரே ஒரு தற்காலிக ஆதாரம். எப்படி வெளியிடுகிறது?

வந்தவனின் கால்களைப் பிடித்துக் கொண்டிருந்த கிழவி, மெதுவாக உயர்த்தி, அவனது முழங்கால், இடுப்பு, மார்பு, முதுகு, முகம், தலை எனத் தடவினாள். ஒரே ஒரு சட்டி மட்டுமே உள்ளது. சட்டை இல்லை. உடல் முழுவதும் பருப்பு. சிகுராந்தா, தோலில் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும் காய்ந்த அத்திப்பழங்கள், துங்குபோச்சா, புற்கள், வெற்றிலை, பனை ஓலை முதலியவை நெருப்பில் சிக்கியவை - இவையெல்லாம் முதியவரின் கைகளில் கண்ணில் பட்டது போல் தெரிந்தது. பல இடங்களில் உடலை கழுவிச் சென்று விட்டதாக தோலிலேயே சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறது. சில இடங்களில் காயங்களில் இருந்து ரத்தம் வழிந்து முதியவரின் கை ஈரமாக இருந்தது. வேறு சில இடங்களில், காயங்களிலிருந்து ஒருமுறை கசிந்து காய்ந்து போன ரத்தக் கட்டிகள் ஒட்டிக்கொண்டன. உடம்பெல்லாம் காய்ச்சலினால் ரொட்டி போல எரிகிறது. மூச்சு மிகவும் கடினமாக நடப்பதாகத் தெரிகிறது... இடையில் நின்றாலும் முனகல்கள் வெளிப்படுகின்றன. இதயத்துடிப்பு அதிகரித்து வருகிறது.

முசலவ்வா இந்த முழுச் சூழலையும் தொடுவதன் மூலம் கவனித்தார். அந்த நபர் ஆதரவற்றவர். ஆபத்தில் திடீரென நடுநிலையான ஒரு தப்பியோடியவர்.

இதை அறிந்ததும் கிழவியின் மனநிலை மாறியது. விவரிக்க முடியாத உணர்ச்சி மாற்றம் ஏற்பட்டது. அஞ்சு நிமிஷத்துக்கு முன்னாடி, பேரக்குழந்தையை காப்பாத்தற கால்களை நிறுத்தி, பாஞ்சேனு, கால்கள் மொக்குடா என்று நின்ற மூதாட்டி, இப்போது வியப்பும், அனுதாபமும் கலந்த குரலில், "உனக்கு இப்படியா நடந்தது?" ஏன் மகனே உனக்குக் கிடைத்தது?'' என்று கேட்டாள்.

"ஏதோ! அது ஒரு கதை... கொஞ்ச நாள் இங்கே ஒளிந்து கொள்ளுங்கள். அப்புறம் வழி தவறிவிடுவேன்...’’ என்று மிகவும் சிரமப்பட்டார்.

"ஆ! மா போடோ, மா போடோ... ஒரே போக்கு! சக்கங்க ஸ்வர்கமே போடவு... நல்ல மனசு பா!... ஹூ! அந்நியன்

பேசவில்லை. கிழவி உடனே தன் பேத்திக்கு போன் செய்தாள். "மாலி! ஓ மல்லிமுண்டா! விளக்கைத் தொடும் ஜெப்பனா. நிதுரொசினதே பொரி’’...

தீபம் சொன்னதைக் கேட்ட வழிப்போக்கர் அதிர்ந்தார். "ஓ! இல்லை இல்லை விளக்கை ஏற்றாதே அறம்...என் பின்னால் போலீஸ் வந்தது. பிடிக்கும்...''

"இனி பேசாதே! போலீஸ் முன்னாடியே சாவுக்கடவுளே உன்னைப் பிடிச்சிடுவான் போல!’’ என்று கிழவி திட்டினாள்.

மல்லம்மா தீபம் ஏற்றினார். கிழவி ஒரு மூலையில் முணுமுணுத்தாள். விளக்கின் வெளிச்சத்தில் அகண்டகுன் சிறிது நேரம் சோதித்தான். பக்கா ஒரு மெல்லிய இளைஞன், பதினெட்டு வயதுக்கு மேல் இல்லை. தொண்ணூறு மீசைகள் - தனித்துவத்தைக் குறிக்கும் கண்கள். கரும்புகை போல மெலிந்த ஆனால் நெகிழ்வான உடல். சௌம்யா சௌஜன்யாலா நீதான் முகம்...

இளைஞனைப் பார்த்தாளா என்று வியந்தாள் கிழவி.

“ராஜோலிகே இருக்கிறாரே மகனே! இந்த அணை எங்கே? .... பழம் பழம்.... அந்த கொங்கல்லா பழம். பீர் சிந்தப்படுமா? பழம் ஆ! கட்ல மல்லிபோரி! எரிமலையில், மத்தி தண்ணியாகிறது... அச்சச்சோ! மஞ்சகருன்னொளிகே கடல்தடி மாபு முண்டா! பானம் போகாமல் போனாலும் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை... ஓ! ஆனால் ஜெப்புனா மற்றும் கடுமுண்டா பற்றி என்ன? அவ்வளவுதான்! இகரா...விளக்கின் அருகில் வா...விளக்கிற்கும் வீட்டு வாசலுக்கும் இடையே என் படியை நில்லுங்கள். அதற்கு என் கொங்கடி முசுகேய்... ஏ. குட்லா. வயலில் கொஞ்சம் சத்தம்! தளிர் நான்கு அடுக்குகளாக வளர்ந்தால், அது இன்னும் சுறுசுறுப்பாக இருக்கிறது!... ஒரு வெண்கல விளக்கின் மீது ஒரு சிறிய துளை வைக்கப்படுகிறது. அந்த சண்டையில் கரடி விழட்டும். இருண்ட திசை இருட்டாக இருக்க வேண்டும். குட்ல காவலே தந்திரம்... ஆ! காண்டே! உங்களில் ஒருவர் மட்டுமே இருக்கிறார்! நம் கைகள்தான் எல்லாமே!... இப்போது குகோ அவனுக்குப் பக்கத்தில். முல்லையும் உள்ளுலுக நீக்கி... ஐயோ! தாண்டா தொட வேண்டுமா? என்ன மனிதன்! வெட்கத்தை மறை! அவனுக்குக் குடிக்கக் கொடுக்க ஏன் வெட்கப்படுகிறாய்? ஓ! சொன்னதை செய்! துரதிர்ஷ்டவசமாக, கொட்டகை விழுகிறது! திருடனைப் பார்த்து வருத்தப்படவில்லையா?... அட! குடல்! வலிக்கு பரிதாபம்!...’’

முதியவரின் முணுமுணுப்புப் போக்கு பெரும் ஓடையாகப் பாய்கிறது. அதில் வேடிக்கை இருக்கிறது, அதில் வேடிக்கை இருக்கிறது, அதில் கட்டளைகள் உள்ளன - முதுமையின் அனைத்து உத்தரவுகளும் கவனமாகப் பின்பற்றப்படுகின்றன. அந்த இளைஞன் உண்மையில் அரை தூய நிலையில் இருக்கிறான். மல்லம்மா விதைகளை ஒவ்வொன்றாக பறித்து வருகிறாள். அந்த இளைஞன் ஒரு புதிய உலகத்தில் நுழைந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது.

முசலவ்வா மீண்டும் ஆரம்பித்தாள்.

"நீ இங்கே வந்தாயா?" - எங்கள் மூட்டை விழுகிறது, பொல்லா! நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள். மல்ல பெடரமாச அளவுக்கு புத்தனோனியின் கண்ணீர்! சரி இகபாது... நில்லெச்பதையி... இந்தக் குடலை நீல நிறத்தில் அமிழ்த்தி அவனுடைய காயங்களையெல்லாம் ஆற்றிவிடு. கறைகளையும் நெருப்புக் கட்டிகளையும் துடைத்துவிட்டு போரில் வெற்றி பெற வேண்டும் என்று ஆசைப்படுகிறேன் - பரிதாபம்! என்ன ஒரு அறுவடை வயல்! தொட்டால் தொட்டுவிடும்!

ஈசொந்தொனி கெசொந்தி காலமானார்! உடல் முழுவதும் சுத்தமாகும். மெல்ல குணமடைந்தார்.

இதற்கிடையில், வயதான பெண்மணியின் தலையில் ஏதோ வந்தது. அது அந்த இளைஞனின் தலையில் அமர்ந்து அவன் தலையை வருடியபடி முணுமுணுத்தது.

“இப்போது, ​​சிறுவரே, உங்கள் வயிற்றில் சிறிது ஜிந்த கடுகா, கெட்டியான சல்லாலாவை வைக்கவும். தாத்தா கட்கா, நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக குடித்தீர்கள்? ஏன் சோறு சாப்பிட வேண்டும்? கோலராமி கட்டகா பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? மீண்டும் கொதிக்க வைத்த பானம்! மீண்டும் பார் - ஜாதி மங்கிவிடுமோ என்ற பயமா? நீங்கள் பாமன், ஜங்கா அல்லது யெகுலராக இருந்தாலும் - முதலில் பானத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். நாவில் தங்கமும் புளிப்பும் போட்டால் ஜாதி ஒழிந்துவிடாதா? - ஆ! குடிச்சிட்டு போங்க!-''

இளைஞன் எழுந்து அமர்ந்தான். மூதாட்டியின் வார்த்தைகள் கொஞ்சம் சிரிப்பை வரவழைத்தன. சிரித்த முகத்துடன் கிழவியைப் பார்த்து தலையசைத்தான். புது வாழ்வு எல்லாவற்றுக்கும் சாரம் என்பது போல அன்புடன் குடித்தார் - கிழவியின் வார்த்தை உண்மை. பாதி இழந்த உயிர்கள் திரும்பி வந்தன. அந்த இளைஞனின் முகம் மெல்ல மலர்ந்தது. கண்களில் வாழ்வின் ஒளி பிரகாசித்தது.

முசலவ்வாவுக்கு முழுமையான பதில் கிடைத்தது. அந்த இளைஞனைப் பார்த்து, முகம் சுளிக்கும் முகத்துடன் சிரித்துக்கொண்டே, அந்தச் சுருக்கமே மையமாகத் தோன்றியது. மூவரும் சில நிமிடங்களுக்குப் பாடலாக இருந்தனர்...

அந்த இளைஞனின் உடலை அன்புடன் வருடிக் கொண்டிருந்த மூதாட்டியின் கை சட்டென்று அவன் சட்டி பாக்கெட்டில் நின்றது. உடனே கிழவி “கிடேந்திரோ?” என்று பாக்கெட்டில் கையை வைத்து ஒரு ஸ்டீல் பொருளை எடுத்தாள்.

"அது ஒரு ரிவால்வர்!" மொத்த துப்பாக்கி..'' என்றான் இளைஞன்.

"துப்பாக்கி எதற்கு? எங்களைக் கொல்ல விரும்புகிறீர்களா, ஏன்?" என்றாள் கிழவி.

"இல்லை! உன்னைக் கொல்பவர்களைக் கொன்றுவிடு...இன்று இரவு இரண்டு போலீஸ்காரர்களைக் கொன்றேன். மறுநாள் உங்கள் கிராமத்தில் நான்கு அப்பாவி மக்களைச் சுட்டுக் கொன்றது காவல்துறைதான்!’

’ முதலில் கொஞ்சம் பயம், பிறகு கொள்ளைநோய், பிறகு உற்சாகம், அதைத் தொடர்ந்து வெற்றி.

அந்த இளைஞன் கிழவியின் முகத்தை கவனமாக ஆராய்ந்து கொண்டிருந்தான். மனநிலையில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தைக் கண்டதும், அவன் மனம் பகுத்தறிவு செய்யத் தொடங்கியது. ஏன் அப்படிச் சொன்னான் என்ற வருத்தம் கூட ஒருமுறை அவன் மனதைத் தொட்டது. இந்த கிழவி என்ன சொல்கிறாள்? பல நூற்றாண்டுகளாக அடிமைத்தனத்தால் ஒடுக்கப்பட்ட இந்த அப்பாவி கிராமப்புற சமூகத்தில் தேஜமேக்கரா இருக்கிறார். இருப்பினும், குடிசை ஆசிரமத்திலிருந்து தன்னைக் கடந்து செல்லும் என்று அவர் நினைத்தார். இரண்டு போலீசாரை கொன்ற கொலையாளி யார்? இந்த கிராம மக்களின் கோழைத்தனத்தில் எத்தனை சக செயற்பாட்டாளர்கள் அகப்படவில்லை? ஒரு இளைஞனின் மனம் பல இன்னல்களுக்கு உள்ளாகிறது.

சிறிது நேரம் யோசித்த பிறகு இதயம் படபடத்தது.

“இரண்டா?... ஆனா ரெண்டுதான் மிச்சம் மகனே! பாதி வேலையை நீ செய்யவில்லையே...’’ என்று

அதிர்ச்சியடைந்தான் அந்த இளைஞன். அவனது பண்பட்ட மனம் பெருமிதம் அடைந்து கற்பனையில் சுழன்றது. அவனுடைய பக்தி உணர்வில் அவன் மயங்கினான். ஸ்ரீராமரின் மரணத்தால் அனுமனின் உடல் வீங்கியதைப் போல, அவரது உடலும் வீங்கியது போல் தோன்றியது. ரிவால்வருக்காகக் கையை நீட்டியபடி, “நீங்களும் சுடப்பட்டவர்களைப் பார்ப்பீர்கள்!” என்றார்.

கிழவி ரிவால்வரை எடுத்து ஸ்டார்ட் செய்தாள்.

"சால்லே நுகத்தடிக்கு! பத்துருகாடு பா! நன்றாகச் சாப்பிட்டுவிட்டு எழுந்தவுடன் போலீஸுடன் சண்டை போடுவதை நிறுத்த முடியாது! “ஏன் காவல் துறையின் நண்பனா?”

என்ற அந்த இளைஞன், “நான் மாநில காங்கிரஸ் தொண்டன். நைஜாம் ராஜுவுடன் காங்கிரஸ் போட்டியிடுகிறது.

மக்கள் போராடுகிறார்கள் .'' ஆனால் நடுவில் முசலுவா பெற்றுக் கொண்டார். "உன் சண்டை என்ன? இப்படியென்றால் எல்லா வீடுகளிலும் சின்ன பாலிசோல்களை மட்டும் வைத்துக் கொள்வதில்லையா? பாதசாரிகள் சண்டையிட்டால் என்ன ஆனது?

'''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

"உங்களிடம் கங்கிரிஜோ கீங்கரிஜோ அன்ட்ல எடுப்படோலு இல்லை என்றால்? தாடி, மீசை எல்லாம் உடைஞ்சு போச்சு?"

"எல்லாமே பட்டினம். ராஜாவிடம் பேசுங்கள். மக்களுக்காக வாதிடுபவர்கள். அதிகாரங்கள் வழங்கப்படுகின்றன. வழி நடத்துவார்கள்.''

முசலவ்வா விரக்தியுடன் பெற்றுக்கொண்டாள். "ஏய்! எனக்கு கடந்த காலம் பிடிக்கும். பெரியவர் முத்தம் கொடுக்கும் கூகுந்த ராதா! போலீஸ் உள்ளங்கால்களில் பசி பொறகல்லனேமோ பொம்மாந்தாரா! இப்போது அவர்கள் பொல்லார்களைத் தாக்கத் தயாரான துப்பாக்கிகளுடன் அட்டூழியங்களைத் துரத்துகிறார்கள்! என்ன ஒரு மோசமான நாள். அண்ணலாம் படுபடா!''

என்று கொஞ்ச நேரம் முணுமுணுத்துவிட்டு கிழவி கட்டளையிட்டாள். "ஏய்! உங்கள் கண்களை கொஞ்சம் திருப்புங்கள். ஜாமு நடப்படுகிறது. இவ்வளவு ஜாக்கிரதையாக இருந்தால் பிழைத்துக் கொள்வீர்கள். வசேய் மல்லிபோரி! இருவரும் விடியும் வரை காத்திருக்க வேண்டும். அதை வாங்காதே. என்னை வாங்காதே சாபம் இருந்தால் யடுஞ்சுக்கோ - ஒரு அறையினால் பேயை விட்டுவிட வேண்டும் -

பால் கறக்கும் போது எல்லை மீறுகிறாள். வீடுகளுக்கு வெளியே கட்டப்பட்டிருக்கும் எருமை மாடுகள் உள்ளே இருக்கும் மாடுகளுக்காக கதறுகின்றன. மார்பகங்கள் உள்ளிருந்து அழுகின்றன. பால் மீனின் ஆவல் ஒருபுறம். மறுபுறம், பசியின் வேதனை. ஆனால் பால் வெளிவருவதில்லை. இன்று இந்தப் பாடலை எங்கு கேட்டாலும் ஜூமி ஜூமி மானே இசை இன்று முற்றிலுமாக நின்று விட்டது. அச்சம் காரணமாக, கிராமத்தின் அனைத்து வாழ்க்கை அம்சங்களும் முற்றிலும் மறைந்துவிட்டன. இறப்பு நேரத்தின் இறுதி இயக்கம் இல்லை.

கல்லறையில் கல்லறைகள் இல்லை. பழங்காலத்திலிருந்தே அந்த கிராமத்தில் எல்லாம் அமைதியாக இருப்பது போல் இருந்தது.

ராமம்மாவும், மல்லம்மாவும் காக்கிறார்கள். இளைஞன் அயர்ந்து தூங்குகிறான். ஊர் மக்கள் எறும்பு போல் மெதுவானவர்கள். ஆனால் எறும்பு கூட கடிக்கவில்லை. நேற்றிரவு நடந்த பயங்கர சம்பவத்திற்கு காரணமான இளைஞன் தனியாக தூங்கிக் கொண்டிருந்தான். ஊர் முழுவதும் மூச்சுத் திணறலுடன் காத்திருந்தது.

எதற்காக உனக்கு யார் வேண்டும்? ஏன் இதெல்லாம்... எல்லாருக்கும் தெரியும். பழைய கதை!...

ராமம்மா திட்டமிடுகிறாள். சில காங்கிரஸ்காரர்கள் கிராமத்திற்கு வந்த குற்றத்திற்காக ஏற்கனவே நான்கு அப்பாவிகள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டுள்ளனர். இம்முறை, இரண்டு போலீசார் மட்டுமே நேரடியாக கொல்லப்பட்டனர். தானா அழிக்கப்பட்டது. கிராமம் முழுவதும் தீ வைத்து எரிக்கப்பட்டாலும், கிராம மக்கள் அனைவரும் எரிக்கப்பட்டாலும் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. இது ஒரு திருவிழா! தனியொரு வீட்டினுள் புகுந்து கொலைகளையும் வன்முறைகளையும் பொலிஸார் மேற்கொண்டதை அக்கம்பக்கத்தினர் பொருட்படுத்தவில்லை. இந்த வழியில், ஒவ்வொரு வீட்டின் கணக்கீடு செய்யப்படுகிறது. கிராம மக்கள் அனைவரும் ஒரேயடியாக கொல்லப்பட்டால் நன்றாக இருக்கும் அல்லவா? பத்து பேருடன் இறப்பது நல்லது, வாழ்வது நல்லது அண்ணா!

தூங்கிக் கொண்டிருந்த இளைஞனைத் தட்டியபடி ராமம்மா முணுமுணுத்தாள். "ஆ! என்ன சண்டை! நிறைய பேர் இறந்துவிடுவார்கள்!"

திடீரென்று ஒரு மோட்டார் லாரி சந்தையில் மோதியது. எங்கு கேட்டாலும் கால் தட்டும் சத்தம் கேட்கும். Ao கத்துகிறார், அவதூறாக திட்டுகிறார் - துஷ்பிரயோகம் பெருமை பேசுகிறார். இடையே சட்டேல் சாட்டில்மணி வசைபாடுகிறார்.

"சாஸ்தி! சாஸ்தி! உன் பாஞ்சன்.... எனக்கு கவலையில்லை. அச்சச்சோ! ஆஹா! ஆஹா!''

மின்னு முத்தே ஆக்ரோஷலா. இன்னும் கொடூரமான கோஷங்கள். ஒன்றோடு ஒன்று போட்டி போடுவது. மனிதர்கள் அப்படியே பஜாரில் அலைவதில்லை. இரண்டு மணி நேரத்திற்கு முன் மயானத்தை மறந்த கிராமம் தற்போது யமபுரியை எதிர்கொள்கிறது...

மல்லம்மா கலக்கமடைந்தாள். இளைஞன் எழுந்து அமர்ந்தான். அந்த ஆழ்ந்த உறக்கம் ஒரு நொடியில் மறைந்தது. முதியவரின் கையில் இருந்த ரிவால்வரை எடுத்து வைத்துவிட்டார். இரண்டு நிமிடம் வெளியில் சத்தம் கேட்டதோ இல்லையோ - பரபரப்பில் மூழ்கினார்.

முசலவ்வாவின் நிலை சொல்லவில்லை. இது பயம் அல்ல. மனச்சோர்வு அல்ல. சோகம் உண்மையானது அல்ல. முன்னெப்போதும் இல்லாத அமைதியும் கம்பீரமும் அவளுள் நுழைந்தன. வெளியே சிரிப்புச் சத்தம் அவள் காதில் சிக்கியதும், அவளுக்குள்ளும் அந்த மாதிரியான உற்சாகம் வெளிவர ஆரம்பித்தது.

அந்த இளைஞன் ரிவால்வரை ஏற்றிக் கொண்டு எழுந்து நின்றான். வேகமாய் வாசல் நோக்கி நடந்தான். தாழ்ப்பாள் மீது கை வைத்தான். அவர் அதை எடுக்கப் போகிறார், ஆனால் விரைவில் மற்றொரு கை அத்தினியின் கையில் விழுந்தது. இரும்புக்கரம் இல்லை என்பது போல் கையை பலமாக தாக்கியது. அவன் ஆச்சரியத்துடன் திரும்பிப் பார்த்தான். 'ஆ' என்றான்.

அந்த எஃகு கை பழையது!

“யாடிக்கி?” என்று முசலவ்வா கேட்டாள். அந்த இளைஞனின் பேச்சு தடுமாறியது. துப்பாக்கி குண்டுகளுக்கு நடுவே சுற்றித் திரியும் இந்தத் துணிச்சலான இளைஞன், எந்தப் பேய்களையும் அஞ்சாமல் எதிர்கொள்ளும் அந்த வீர வீரன், நாட்டின் நலனை மறுக்கும் சிங்கம் என்று இன்றைய 200 வயது முதியவர் கேள்வி எழுப்பியுள்ளார்.

அவரது இதயம் உடைந்துவிட்டது. ஆனால் அவர் உடனே தொண்டையைச் செருமிக்கொண்டு சொன்னார். "எங்கிருந்து அல்லது எதில் இருந்து தெளிவாக இருக்க வேண்டும். வன்முறை நடந்தால், குற்றவாளியை மறைக்க வேண்டுமா? எவ்வளவு காலம் மறைக்க வேண்டும்? இந்த வீட்டைக் காணவில்லையா? என்னால உனக்கு ஆபத்து வரும் - என்னைக் குதிரைவண்டியாக்கு!'

' ஒரு மந்திரம் போல அவளை பின் தொடர்ந்தான்.

வெளியில் பெரும் சலசலப்பு ஏற்பட்டது. குடிசையை நெருங்கும் காலடிச் சத்தம். மூன்று நான்கு பேர் குடிசையின் முன்பக்கத்திலிருந்து அடுத்த வீட்டின் முன்பக்கம் சென்றனர். அதன் பிறகு

"ராம்தான் காத்ரேகி குட்ஸி யாஹி ஹை" என்ற வார்த்தைகள் கேட்டன.

மீண்டும் அந்த இளைஞன் வெளிக் கதவை நோக்கிச் சென்றான். ஆனால் மூதாட்டி அவரை பின்னுக்குத் தள்ளினார். கையிலிருந்து ரிவால்வர் எடுக்கப்பட்டது. ஒளிரும் விளக்கை முழுவதுமாக அணைத்தது. மல்லம்மாவை அழைத்து சொன்னாள்.

"பொல்லா! நேற்று திருமணம் செய்ய முடியாதா? அந்த வாத்து தாவணியை கொண்டு வராதே! கேட்டால் என்ன கொண்டு வந்தாய்? ஆ! ஒரு குழந்தையாக! அந்த போர்வையை கட்டி, தாவணியை உங்கள் உச்சந்தலையில் சுற்றிக் கொள்ளுங்கள். மல்லி! உன் இரு கை தண்டகடியா வணிகிய்யா... பக்கப்பல்சதொடு மா பட்டுடை... ஆம் பட்டினயா? காண்டே! ஒரே ஒரு மகன் இருந்தால் நன்றாக இருக்கும். இப்போது கண்டுபிடிக்க முடியுமா? இல்லை என்றால் இல்லை. இந்தக் கரும் கறுப்புப் பானையின் அடியில் ஒளிந்திருக்கும் பொல்லா! கொல்லேஷா மெசினாவா மகனா? அச்சம் எறகொல்லே ஒரு வாய்!

அந்த இளைஞன், " பேசுகிறவனைப் போல் நன்றாகப் பேசு " என்றான்.

தலைமறைவாக உள்ளவர்கள் பிரச்னையில் சிக்குவது சகஜம் என்பதால், அந்த இளைஞன் தயார் செய்யப்பட்டான். ஆடை தயாரிக்கப்படுகிறது. எந்த வீசினாலும் வெளியே எறிவதுதான் மிச்சம். முசலவ்வா உத்தரவுக்காக காத்திருக்கிறாள்.

திடீரென்று நான்கைந்து கதவு தட்டும் சத்தம் கேட்டது. "ராமா ஓ ரமி! ஓ கோலராமி! "தல்புகி கோல்" கரகரப்பான குரல்களில் கேட்டது. வீட்டின் அருகே சில பூட்ஸ் சத்தம் கேட்டது. வேறு என்ன தப்பில்லை. இந்த அணிகலன் வீணாகிறது போலும். அந்த இளைஞனின் கை ரிவால்வரை எட்டியது. ஆனால் முசல்வாவிடம் கேட்கும் தைரியம் அவருக்கு இல்லை.

கிழவி கிசுகிசுக்க ஆரம்பித்தாள்? "மாலி! கட்டில் மூலையில் தள்ளப்பட்டு முனகியது. ஒரு குழந்தையாக! அன்ட்ல பாண்டுகோ. உம் பாண்டுகோ.''

இளைஞன் பார்க்கவில்லை. கடைசியில் பிடிப்பதற்காக கடந்த காலத்தில் எழுதப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. அப்படி படுக்கையில் கிடப்பதால் ஏற்படும் நன்மைகள் அவருக்குக் கற்பிக்கப்படவில்லை. விதியின்றி உறங்கினான்.

மீண்டும் வாசலில் போடு!

"ஓ ராமி! தல்பு டீஸ்டா இல்லையா. து பின்ன ஹரஞ்சடி! பேசு! பேசு! தோட்கல் டீஸ்டம் உங்களுக்காக! ஃபவுரான்டி தல்பு, வேற தோடைஸ்தம் சூடு.’’

இப்போதுதான் எழுந்தது போல் கொட்டாவி விட்டபடி பாதித் தெளிவாக ஆரம்பித்தாள் கிழவி.

“யார் கதவைத் தட்டுகிற பெரிய திருடன்? திருடர்களின் மகன்கள் இருக்கிறார்கள்! உங்கள் வீடு கைவிடப்பட்டது. போலிசொல்லு ராட்டி கட்டுகத்தே எனக்கு

யீபுலு பெட்னா பலுகுதை. ஆனால் கிழவிக்கு ஒரு எழுத்தும் கேட்கவில்லை. உரத்த கூச்சல்கள், இரண்டு வார்த்தைகளின் கிசுகிசுக்களுடன் இடைப்பட்டவை.

"நேரம் கெட்டுப்போயிற்று! மற்றவர்களின் கொம்புகளை உங்களால் வீழ்த்த முடியாது. அழாவிட்டால் கொன்று விடுவார்கள் என்கிறார்கள்."

"பொல்லா! ஏழைகளின் படுக்கையிலிருந்து என் இதயத்தைத் தடு.''''''''

'' முதியவர் எங்கே? திருடர்கள் என்றால் கம்பளியை திருடுவார்கள், எழுந்திருக்க முடியாது என்பதால் சாப்பிடுவார்கள். அச்சச்சோ! கதவு உடைக்கப்பட்டுள்ளது. நிறுத்த வேண்டாமா? விறகு தவறான குதிரையா? என்னால் எழுந்திருக்க முடியாது. "மாலி! மரத்தின் ஓரத்தில் இருக்கும் பழங்களோடு பேசாதே!...''''''''

'' எழுந்து கதவைத் திறக்கும் வரை நம்பிக்கை இல்லை என்றால் உடைத்து விடுவார்கள். வீட்டிற்கு வந்தவுடன், என் அருகில் இருந்த ராவணனின் மாப்பிள்ளை என் இதயத்தைத் திருடினார். இந்தப் பொண்ணுக்கு எத்தனை முறை சொன்னாலும் நெருப்பு மூட்டமாட்டா. முடநத்தம் முண்டா! இது நேற்று போல் இருந்தது, என்னால் அதை கடக்க முடியவில்லை. என்ன சொன்னாலும் ஒத்துக்கொள்ள மாட்டான். அது நடுவில் நிற்கிறது. மோகனைப் பார்த்ததும் குமுறுகிறான். வாகலாமுண்டா!...'''''''''''''''''''

' நீங்கள் பார்த்ததற்காக

வருத்தப்பட வேண்டாம்.'' ஓ குழந்தை! ஓரி மல்லிகா! ஓ, வில்லுகள் இல்லை, நீங்கள் ஒரு விளக்கைக் காணவில்லை, அது இருட்டாக இருக்கிறது! வைஸ்ஸு வக்கலௌக என்றால் பஜார் ஆடுது நம்ம மன்னன் கத்துவான்...இந்த அங்கதப்பொரியை நான் வெல்வேனா?...என் மருமகன் மருமகள் ருச்சலோ விழுந்துவிட்டாள். இந்த ஆபாசத்தை என் இரத்தத்தில் வீசாதே. காயம் அடையாதே. நீங்கள் அடிக்கவில்லை என்றால், நீங்கள் புத்திசாலியாக இருக்க மாட்டீர்கள். என் குடிக்கு எங்கிருந்து தொந்தரவு தருகிறாய்! யதுன்னாவின் மகனே! என் மகனே! முதியவரின் மகனே! என் மகனே! நான் வெல்கிறேன், மகனே! என் மகனே!

கிழவி மிகுந்த மெல்லிசையுடன் அழ ஆரம்பித்தாள். வெளியாட்கள் வித்தியாசமாக பேசுகிறார்கள். "பாவம் போணி" என்றான் ஒருவன். "ஐயோ, இந்த முதியவர் மிகவும் மோசமானவர்," மற்றொருவர் கூறினார். தேடுதல் பணியை முடிக்க வேண்டும் என்பதில் அனைவரும் உறுதியாக இருந்தனர்.

உள்ளிருந்து முணுமுணுப்பு தொடர்ந்தது. "அதனால்தான்! அயலா! அகுன்றி கதவைத் திறந்தார்!

அய்யல்லா ! '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' இரண்டு போலீஸ்காரர்கள் சேர்ந்து கதவைத் தள்ளி கதவைத் திறந்ததும் ஒருவர் மீது ஒருவர் விழுந்தார்.

அவர்கள் விழுந்தவுடன், வயதான பெண் சத்தமாக அழுதாள். அவர்கள் எழுந்தவுடன், அவள் கீழே விழுந்து அழ ஆரம்பித்தாள்.

"சம்பதிரா! நீ தவுடலுபடா - முசல்தானி பணம் திட்டிர்ரா! இப்போ பாருங்க கட்டிலில் படுத்து சண்டை போடுபவர்களை. எடா நெனுனா, குண்டலதுன்னை. பேய்கள் உள்ளன. தலைகள் உள்ளன. மணிகள் மற்றும் விசில்கள் உள்ளன. சண்டைக்கு இரண்டு தண்டி கடியாக்கள் உள்ளன. நீங்கள் விரும்புவதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் விரும்புவதைக் கொல்லுங்கள். என்னை கொன்றுவிடு அரிசியை அறுவடை செய்வதற்கு முன், அரிசி குக்கரில் அரைக்கவும். இருமுறை அவர்களைக் கொல்லுங்கள். அன்று முதல் அவர்கள் என்னைக் கொன்று வருகின்றனர். இகா ஜுர்ருகாலி என்ன ஜுர்ருகுண்டாரோ!...''

மல்லம்மா படுக்கையில் இருந்து மெதுவாக இறங்கி வியாகுல கண்களால் சுற்றும் முற்றும் பார்த்தாள். அந்த இளைஞனும் கொட்டாவி விட்டு கட்டிலில் அமர்ந்தான்.

அனைத்து போலீஸ்காரர்களும் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்துக்கொண்டனர். வயதான போக்கு தொடர்கிறது.

“வேறு எதுவும் செய்யாதே... துப்பாக்கிகள் இருக்கும் அறை... என்னைக் கொல்லாதே. இக பாடிகினாநொண்டுலு படுகுதானா?...''

என்று அந்த இளைஞனைக் காட்டிக் கேட்டார் போலீஸ் அதிகாரி. "அவர் யார் என்று சொல்லுங்கள்!" என்ன காங்கிரஸ்?...’’

ரத்தம் வழிந்த வாயுடன் கதறினாள் கிழவி.

"அவர் யார்?" யாராவது விழுந்தால் அவர் நம் பக்கம் விழுவார் என்று நினைக்கிறோமா? உங்களில் மிகவும் பிடிவாதமானவர் யார்? அந்த வார்த்தைகளை ஏன் மதிக்கிறீர்கள்? பானத்தை இனிமையாக்காதே! ஜிந்தா பெய்ஜாதியின் வார்த்தைகள் என் வாயிலிருந்து வரலாம். முசல்தானா தன் மானத்தை இழந்தான். இக யாணன்னா தூக்கிலிடப்பட்டார். இந்த மாதிரி வாழ்வில் பிழைத்தானா?... அவன் நம் மகனா இல்லையா என்பதை அறிய விரும்பினான். விளக்கேற்றிய பிறகு நன்றாகப் பாருங்கள். ஆனால் ஜிசோண்டி பே கவலைப்படவில்லை. நாம் சமமாக இல்லை! உங்கள் காலடியில் ஏதோ ஒன்று வாழ்கிறது. பைடொடு கொல்லராமி மறைந்து பிழை செய்கிறாரா? ஒரு பானத்தை எடுத்து என்னிடம் கொடுக்கவா? கொல்லரமேசொந்திடோ ஊரொள்ளநடுகுண்டி!''

அப்போதைய தீவிரமும் இப்போது விசுவாசமும் காவல்துறைக்கு பழகி விட்டது. என்ன நினைப்பது, என்ன செய்வது என்று அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை.

“போன்றி பாஞ்சேனு! எடம் இல்லை. என் வார்த்தை பொய்யானால் தலை வெட்டப்படும். நான் தூக்கில் தொங்க மாட்டேன். ஈடன் இருக்கும். என் வார்த்தையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். திரும்பிப் பார்க்காதே!"

என்று சிறிது நேரம் யோசித்துவிட்டுச் சொன்னார் போலீஸ் கான்ஸ்டபிள். "ஆச்சா! என் பஞ்சநாம செச்ரோனி வாஸ்து. நான் உங்கள் பணத்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன். கலந்து கொள்ள வாருங்கள். இல்லாவிட்டால் உன்னையும் சுட்டுவிடுவேன் தெளசிண்டி” என்று சொல்லிவிட்டு

ஜமாதாரு கிளம்பினார். கிழவி கட்டிலில் அமர்ந்திருந்தாள். ஒருபுறம் இளைஞனும் மறுபுறம் மூதாட்டியும் அந்த இளைஞனுக்கு இதுவரை இல்லாத கலவையாக நினைத்தனர்.

"ஐயோ! நீங்கள் ஒரு சாமானியர் இல்லை, நீங்கள் இந்தியாவின் உண்மையான தாய், ”என்று அந்த இளைஞன் உணர்ச்சியில் கண்களை மூடிக்கொண்டான்.

டாட்! குறும்பு சண்டை! என்னை பெயர் சொல்லி அழைக்கிறீர்களா?... என் பெயர் கொல்லராமி! காண்டே... இகா நுவ்வெல்லு... மல்லினியை எட்டி உதைத்து குத்தப் போகிறாள்... ஓம் யெல்லு...’’

கிழவியின் கட்டளை மீறப்பட்டதை அந்த இளைஞன் உணர்ந்தான்.

(காகத்திய பத்திரிகா; 15-10-1949)

மதியம் 12:38 மணிக்கு கோவேல சந்தோஷ் குமார்

பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்

கருத்துகள் இல்லை:

கருத்தை கூறு

‹

›

வீடு

இணைய பதிப்பைப் பார்க்கவும்

கோவேல சந்தோஷ் குமார்

எனது முழு சுயவிவரத்தைக் காண்க

பிளாகர் மூலம் இயக்கப்படுகிறது .